Gratis documentsjablonen · Online bewerken · Word & PDF

Facturen en offertes

Factuur voor buitenlandse klant opstellen

Download een bewerkbaar sjabloon voor een factuur aan een buitenlandse klant. Je leest welke gegevens, btw-vermeldingen en betaalinformatie nodig zijn en hoe je de factuur zorgvuldig invult.

Door Stefano Barcellos Gepubliceerd: 8 min. lezen
Factuur voor buitenlandse klant opstellen
Inhoudsopgave
  1. 01Wat is een factuur voor een buitenlandse klant?
  2. Wanneer gebruik je dit sjabloon?
  3. 02Welke regels gelden in Nederland?
  4. Taal, valuta en betaalwijze
  5. 03Wat moet er op de factuur staan?
  6. 04Verschil met andere documenten
  7. 05Btw bij een buitenlandse klant bepalen
  8. Veelvoorkomende vermeldingen
  9. 06Het sjabloon: bewerken, printen of downloaden
  10. 07Stappenplan: het sjabloon invullen
  11. 08Veelgemaakte fouten voorkomen
  12. 09Praktische tips voor internationale facturen
  13. 10Veelgestelde vragen
  14. Moet ik een factuur in het Engels schrijven?
  15. Moet ik altijd btw rekenen aan een klant in het buitenland?
  16. Wat is het verschil tussen IBAN en BIC/SWIFT?
  17. Kan ik in een andere valuta factureren?
  18. Hoe lang moet ik een buitenlandse factuur bewaren?
  19. 11Bronnen
  20. 12Video-uitleg

Lever je producten of diensten aan een klant buiten Nederland? Dan heb je een duidelijke factuur voor buitenlandse klant nodig. De basis is vergelijkbaar met een Nederlandse factuur, maar de btw-behandeling, taal, valuta en betaalgegevens verdienen extra aandacht.

Met het bewerkbare sjabloon op deze pagina maak je snel een professionele factuur die past bij jouw levering. Vul de gegevens van jezelf en jouw klant in, kies de juiste omschrijving en controleer vooral de btw-regels die op jouw situatie van toepassing zijn.

Een heldere buitenlandse factuur voorkomt vertraging bij betaling en maakt jouw administratie overzichtelijker. Bewaar bovendien documenten die onderbouwen waar je hebt geleverd en aan wie, zeker wanneer je het nultarief of een verleggingsregeling toepast.

Wat is een factuur voor een buitenlandse klant?

Een factuur voor een buitenlandse klant is een betalingsverzoek voor geleverde goederen of diensten aan een afnemer die buiten Nederland is gevestigd. Het document legt vast wat je hebt geleverd, voor welk bedrag, welke belastingbehandeling geldt en hoe de klant kan betalen.

De klant kan gevestigd zijn in een andere EU-lidstaat of buiten de Europese Unie. Dat verschil is belangrijk. Bij zakelijke transacties binnen de EU spelen het btw-identificatienummer van de afnemer en de opgaaf intracommunautaire prestaties vaak een rol. Bij leveringen buiten de EU kunnen andere regels gelden, bijvoorbeeld rond uitvoer en douanedocumenten.

Wanneer gebruik je dit sjabloon?

  • Je verkoopt goederen aan een ondernemer in een ander EU-land.
  • Je verricht diensten voor een bedrijf dat buiten Nederland is gevestigd.
  • Je levert producten aan een particuliere klant in het buitenland.
  • Je exporteert goederen naar een klant buiten de EU.
  • Je stuurt een voorschotfactuur, eindfactuur of creditfactuur naar een buitenlandse afnemer.

Welke regels gelden in Nederland?

Als Nederlandse ondernemer moet je facturen opnemen in jouw administratie en moeten ze aan de factuureisen voor de btw voldoen. Welke btw je vermeldt, hangt onder meer af van wat je levert, waar de afnemer is gevestigd, of die afnemer ondernemer is en waar de prestatie voor de btw plaatsvindt.

Voor een zakelijke levering van goederen naar een andere EU-lidstaat kan onder voorwaarden het nultarief gelden. Je moet dan onder meer beschikken over een geldig btw-identificatienummer van jouw afnemer en kunnen aantonen dat de goederen Nederland hebben verlaten. Bij bepaalde zakelijke diensten binnen de EU wordt de btw vaak naar de afnemer verlegd. Vermeld dan een duidelijke tekst zoals ‘btw verlegd’ op de factuur.

Bij klanten buiten de EU kunnen de regels voor export van goederen of diensten verschillen. Ook bij particuliere klanten, digitale diensten en afstandsverkopen gelden bijzondere aandachtspunten. Controleer jouw situatie daarom altijd via de informatie van de Belastingdienst voordat je de factuur verstuurt.

Taal, valuta en betaalwijze

Je mag een factuur in een andere taal en valuta opstellen als jouw klant dat begrijpt en ermee kan werken. Engels is vaak praktisch bij internationale handel. Zorg er wel voor dat jouw administratie de bedragen en btw goed kan verwerken. Vermeld bij betaling in een vreemde valuta duidelijk de gebruikte munteenheid, bijvoorbeeld EUR, USD of GBP.

Neem voor internationale betalingen altijd jouw IBAN en BIC/SWIFT-code op. Vermeld ook de rekeninghouder en vraag de klant om het factuurnummer als betalingskenmerk te gebruiken. Zo zijn betalingen eenvoudiger te herkennen.

Wat moet er op de factuur staan?

Een buitenlandse factuur moet volledig en controleerbaar zijn. De precieze aanvullende gegevens hangen af van de btw-situatie, maar onderstaande onderdelen vormen een goede basis.

  • Jouw volledige bedrijfsnaam, adres en contactgegevens.
  • De naam en het volledige adres van de klant.
  • Jouw btw-identificatienummer en, waar nodig, dat van de zakelijke klant.
  • Jouw KvK-nummer wanneer je in Nederland staat ingeschreven.
  • Een uniek, doorlopend factuurnummer.
  • De factuurdatum en de datum waarop je hebt geleverd of de dienst hebt verricht.
  • Een duidelijke omschrijving van elk product of elke dienst.
  • De hoeveelheid, het tarief en het bedrag per regel.
  • Het bedrag exclusief btw, het toegepaste btw-tarief en het btw-bedrag, of een passende reden waarom je geen Nederlandse btw berekent.
  • Het totaalbedrag en de gebruikte valuta.
  • De betaaltermijn, IBAN, BIC/SWIFT-code en betalingsreferentie.
  • Een eventuele tekst over btw-verlegging, het nultarief of vrijstelling, passend bij jouw situatie.

Verschil met andere documenten

DocumentDoelWanneer gebruik je het?Belangrijk kenmerk
Factuur voor buitenlandse klantBetaling vragen voor een levering of dienstNa of rond levering aan een klant buiten NederlandExtra aandacht voor btw, valuta en internationale betaalgegevens
OfferteEen aanbod doenVóórdat de klant akkoord geeftIs nog geen betalingsverzoek
ProformafactuurWaarde en inhoud van een zending tonenBijvoorbeeld voor douane of voorafgaande informatieIs meestal geen definitieve factuur voor de administratie
CreditfactuurEen eerder gefactureerd bedrag corrigerenBij retouren, prijsafspraken of foutenVerwijst naar de oorspronkelijke factuur
PakbonDe geleverde goederen specificerenBij verzending of afleveringBevat doorgaans geen betaalverzoek

Btw bij een buitenlandse klant bepalen

Begin niet met het factuursjabloon, maar met de vraag waar jouw klant gevestigd is en wat je precies levert. Een dienst kan voor de btw anders worden behandeld dan een levering van goederen. Ook maakt het verschil of jouw klant ondernemer of particulier is.

Controleer bij een zakelijke klant in de EU het btw-identificatienummer. Gebruik daarvoor bij voorkeur het controlesysteem van de Europese Commissie en leg de controle vast in jouw administratie. De Kamer van Koophandel biedt daarnaast praktische achtergrondinformatie over internationaal ondernemen via KVK.

Veelvoorkomende vermeldingen

Welke tekst je precies nodig hebt, hangt af van de transactie. Bij een verleggingsregeling is ‘btw verlegd’ een gebruikelijke vermelding. Bij een intracommunautaire goederenlevering kan een verwijzing naar het nultarief nodig zijn. Gebruik geen standaardzin zonder eerst vast te stellen of deze werkelijk klopt voor jouw factuur.

Reken je Nederlandse btw, vermeld dan het toepasselijke tarief en het btw-bedrag overzichtelijk. Reken je geen Nederlandse btw, laat de btw-regels niet zomaar leeg: leg op de factuur duidelijk uit waarom geen Nederlandse btw in rekening wordt gebracht.

Sjabloon

Het sjabloon: bewerken, printen of downloaden

Klik op Bewerken om het model aan te passen. Daarna kun je het afdrukken of downloaden als Word- of PDF-bestand.

factuur-buitenlandse-klant.docx

Factuur voor buitenlandse klant

FACTUUR

Van
[Bedrijfsnaam]
[Naam contactpersoon]
[Adres]
[Postcode en plaats]
Nederland
Telefoon: [Telefoonnummer]
E-mail: [E-mailadres]
KvK-nummer: [KvK-nummer]
Btw-id: [NL btw-identificatienummer]
Aan
[Bedrijfsnaam klant]
[Naam contactpersoon]
[Adres klant]
[Postcode en plaats klant]
[Land]
E-mail: [E-mailadres klant]
Btw-id klant: [Btw-identificatienummer klant / n.v.t.]

Factuurnummer[FACT-0001]Factuurdatum[dd-mm-jjjj]
Leverdatum[dd-mm-jjjj]Valuta[EUR / USD / GBP]
Klantnummer[Klantnummer]Referentie klant[Inkoopordernummer / projectnummer]

Geachte [naam contactpersoon],

Hierbij brengen wij de onderstaande geleverde goederen en/of diensten bij je in rekening.

Nr.OmschrijvingAantalEenheidPrijs per eenheidBedrag
1[Omschrijving product of dienst, periode en eventuele specificatie][0][stuk / uur / dag][VALUTA] [0,00][VALUTA] [0,00]
2[Omschrijving product of dienst, periode en eventuele specificatie][0][stuk / uur / dag][VALUTA] [0,00][VALUTA] [0,00]
3[Omschrijving product of dienst, periode en eventuele specificatie][0][stuk / uur / dag][VALUTA] [0,00][VALUTA] [0,00]
Subtotaal[VALUTA] [0,00]
Korting[VALUTA] [0,00]
Totaal excl. btw[VALUTA] [0,00]
Btw [tarief / verlegd / 0%][VALUTA] [0,00]
Totaal te betalen[VALUTA] [0,00]

Btw-vermelding

Kies en behoud uitsluitend de tekst die op jouw situatie van toepassing is:

[Nederlandse btw van [percentage]% is berekend.]

[Btw verlegd. De afnemer is verantwoordelijk voor de afdracht van btw volgens de toepasselijke regels.]

[0% btw toegepast voor een intracommunautaire levering van goederen, onder voorbehoud van de toepasselijke voorwaarden.]

[Geen Nederlandse btw berekend vanwege [reden / toepasselijke regeling].]

Betalingsgegevens

Betaaltermijn[Aantal] dagen na factuurdatum, uiterlijk op [dd-mm-jjjj]
Rekeninghouder[Naam rekeninghouder]
IBAN[IBAN]
BIC/SWIFT[BIC/SWIFT-code]
Bank[Naam bank]
Betalingskenmerk[Factuurnummer]
Bankkosten[Voor rekening van afzender / ontvanger / volgens afspraak]

Wij verzoeken je het totaalbedrag onder vermelding van het factuurnummer binnen de betaaltermijn te voldoen.

Bij vragen over deze factuur kun je contact opnemen via [e-mailadres] of [telefoonnummer].

Met vriendelijke groet,

[Naam]
[Functie]
[Bedrijfsnaam]
Handtekening (optioneel)

____________________________
[Naam]

Je wijzigingen worden alleen in deze browser bewaard. Wij ontvangen of bewaren niets van wat je invult.

Stappenplan: het sjabloon invullen

  1. Vul jouw bedrijfsgegevens in. Vermeld jouw juridische of handelsnaam, adres, e-mailadres, KvK-nummer en btw-id. Gebruik gegevens die overeenkomen met jouw officiële administratie.
  2. Noteer de gegevens van de klant. Gebruik de officiële bedrijfsnaam, het factuuradres, land en, bij zakelijke EU-klanten waar relevant, het btw-id van de klant.
  3. Kies een uniek factuurnummer. Hanteer een logische, doorlopende nummering. Wijzig een eerder gebruikt nummer niet voor een nieuwe factuur.
  4. Vul factuur- en leverdatum in. Zet beide data erop wanneer zij verschillen. Dit maakt duidelijk wanneer de prestatie is verricht.
  5. Omschrijf de levering precies. Vermeld bijvoorbeeld ‘ontwerpwerkzaamheden website, 12 uur’ of ‘50 stuks product X’. Voeg aantallen, periode en tarieven toe.
  6. Bepaal de juiste btw-behandeling. Controleer of je Nederlandse btw rekent, btw verlegt of een nultarief toepast. Voeg de passende btw-vermelding toe.
  7. Bereken de bedragen. Tel de regels op, bereken eventuele btw en vermeld een helder totaalbedrag in één valuta.
  8. Voeg betalingsgegevens toe. Noteer betaaltermijn, IBAN, BIC/SWIFT, rekeninghouder en het factuurnummer als betalingskenmerk.
  9. Controleer en verstuur. Controleer namen, nummers, rekenwerk en btw-tekst. Sla een kopie van de definitieve factuur op in jouw administratie.

Veelgemaakte fouten voorkomen

  • Het btw-id van een zakelijke EU-klant niet controleren of niet op de factuur opnemen terwijl dat nodig is.
  • ‘Btw verlegd’ vermelden zonder dat de verleggingsregeling van toepassing is.
  • Geen leverdatum opnemen wanneer deze afwijkt van de factuurdatum.
  • Alleen een handelsnaam gebruiken terwijl de juridische gegevens onduidelijk zijn.
  • Een factuurnummer opnieuw gebruiken of de nummering doorbreken zonder verklaring.
  • Een bedrag in dollars of ponden noemen zonder de valutacode duidelijk te vermelden.
  • Internationale betaalgegevens onvolledig invullen, bijvoorbeeld zonder BIC/SWIFT-code.
  • Een proformafactuur behandelen alsof dit een definitieve verkoopfactuur is.
  • Bewijsstukken van vervoer, levering of uitvoer niet bewaren terwijl die voor de btw relevant kunnen zijn.

Praktische tips voor internationale facturen

Maak jouw factuur begrijpelijk voor de ontvanger. Kies een taal die jullie allebei beheersen en gebruik eenvoudige omschrijvingen. Voeg eventueel een referentie van de klant toe, zoals een inkoopordernummer of projectnummer.

Spreek vooraf af wie bankkosten draagt. Bij internationale betalingen kunnen de ontvangende en verzendende bank kosten rekenen. Als je wilt dat een exact bedrag binnenkomt, leg dan vóór de opdracht schriftelijk vast hoe je met deze kosten omgaat.

Werk je regelmatig met dezelfde buitenlandse klant? Bewaar vaste klantgegevens in jouw boekhoudpakket, maar controleer ze bij elke nieuwe opdracht. Een gewijzigd adres, btw-id of betaalcontact kan anders tot vertraging leiden.

Controleer vóór verzending altijd of de landcode, valuta, btw-vermelding en betaalgegevens bij elkaar passen. Een minuut extra controle voorkomt vaak een lange betaalachterstand.

Redactie Sjabloon King

Veelgestelde vragen

Moet ik een factuur in het Engels schrijven?

Nee, dat is niet verplicht. Engels is wel vaak handig voor een buitenlandse klant. Zorg dat de inhoud voor beide partijen duidelijk is en dat jouw administratie de factuur goed kan verwerken.

Moet ik altijd btw rekenen aan een klant in het buitenland?

Nee. De btw-behandeling hangt af van onder meer het land, het soort prestatie en de vraag of jouw klant ondernemer is. Controleer altijd welke regel in jouw situatie geldt voordat je factureert.

Wat is het verschil tussen IBAN en BIC/SWIFT?

Een IBAN identificeert jouw bankrekening. De BIC- of SWIFT-code identificeert de bank bij internationale betalingen. Buitenlandse klanten vragen vaak om beide gegevens.

Kan ik in een andere valuta factureren?

Ja, dat kan. Vermeld de valuta ondubbelzinnig, bijvoorbeeld EUR of USD. Houd in jouw administratie rekening met de verwerking van bedragen en eventuele btw in euro’s.

Hoe lang moet ik een buitenlandse factuur bewaren?

Facturen maken deel uit van jouw bedrijfsadministratie. Bewaar ze volgens de fiscale bewaarplicht en bewaar ook relevante onderbouwing, zoals correspondentie, vervoersbewijzen en gegevens over de btw-behandeling.

Bronnen

  1. Belastingdienst – Btw en internationaal zakendoen.
  2. Belastingdienst – Eisen aan uw factuur.
  3. Kamer van Koophandel – Internationaal ondernemen.
  4. Europese Commissie – VIES: controle van btw-nummers.

Video-uitleg

Factuur voor buitenlandse klant opstellen

Bekijk deze video op YouTube

Stefano Barcellos

Over de auteur

Stefano Barcellos

Oprichter en hoofdredacteur

Stefano Barcellos is oprichter en hoofdredacteur van Sjabloon King. Hij bepaalt welke documentsjablonen worden gepubliceerd, bewaakt de redactionele richtlijnen en zorgt dat elk model praktisch bruikbaar en goed uitgelegd is.

Bekijk profiel

Meer sjablonen

Andere modellen die vlak voor en na dit sjabloon zijn gepubliceerd.

Facturen en offertes

Facturen en offertes

Factuur voor productverkoop maken en invullen

Met dit sjabloon maak je snel een professionele factuur voor productverkoop. Je vult de gegevens van jou en jouw klant in, vermeldt de geleverde producten, aantallen…

Facturen en offertes

Factuur dienstverlening voorbeeld en sjabloon

Download een bewerkbaar sjabloon voor een factuur voor dienstverlening. Je ziet welke gegevens verplicht zijn, hoe je btw en uren vermeldt en hoe je een duidelijke…

Facturen en offertes

Factuur kleine onderneming: gratis sjabloon

Met dit gratis factuursjabloon voor kleine ondernemingen maak je snel een duidelijke factuur. Je vult eenvoudig jouw bedrijfsgegevens, klantgegevens, werkzaamheden…

Facturen en offertes

Factuur KOR-regeling voorbeeld en sjabloon

Gebruik dit factuursjabloon als je deelneemt aan de kleineondernemersregeling (KOR). Je ziet welke gegevens verplicht zijn, hoe je duidelijk vermeldt dat je geen btw…

Facturen en offertes

Factuur zonder btw maken en downloaden

Op deze pagina vind je een gratis, bewerkbaar sjabloon voor een factuur zonder btw. Je leest wanneer je geen btw vermeldt, welke factuurgegevens nodig zijn en hoe je de…

Facturen en offertes

Factuur met btw maken en invullen

Download een gratis sjabloon voor een factuur met btw en vul jouw gegevens snel in. Je leest welke factuurgegevens verplicht zijn, hoe je btw berekent en welke fouten je…

Facturen en offertes

Eenvoudige factuur maken en invullen

Met deze pagina maak je snel een eenvoudige factuur die past bij jouw verkoop of dienst. Je vindt een bewerkbaar sjabloon, een overzicht van verplichte factuurgegevens…

Facturen en offertes

Factuur in Google Docs maken en versturen

Met dit bewerkbare factuursjabloon voor Google Docs maak je eenvoudig een duidelijke factuur. Je leest welke gegevens verplicht zijn, hoe je btw verwerkt, hoe je de…

Facturen en offertes

Factuur in Excel: gratis en eenvoudig sjabloon

Met dit factuursjabloon in Excel maak je zelf een overzichtelijke factuur voor jouw klant. Je vult eenvoudig jouw bedrijfsgegevens, klantgegevens, werkzaamheden…

Facturen en offertes

Factuur in Word maken en invullen

Met dit bewerkbare factuursjabloon in Word maak je snel een professionele factuur. Je leest welke gegevens verplicht zijn, hoe je btw en totalen verwerkt en hoe je…

Facturen en offertes

Factuur zzp'er maken en invullen

Met dit gratis factuursjabloon voor zzp’ers maak je snel een duidelijke en professionele factuur. Je ziet welke gegevens, btw-regels en betaalinformatie erop moeten…

Facturen en offertes

Factuur voorbeeld: gratis sjabloon invullen

Download een bewerkbaar factuur voorbeeld en maak in enkele stappen een professionele factuur. Je leest welke gegevens verplicht zijn, hoe je btw en factuurnummers…